Wernisaż wystawy "Karl Dedecius. Literatura-Dialog-Europa"

20 maja o godzinie 18.00, wernisażem wystawy czasowej w Muzeum Miasta Łodzi, zostanie zainaugurowany międzynarodowy projekt poświęcony jednemu z wielkich tłumaczy literatury polskiej na świecie  - Karlowi Dedeciusowi.

Projekt "Karl Dedecius. Literatura – Dialog – Europa" służy przybliżeniu zagadnień związanych z tłumaczeniem, a także pokazaniu jego roli w komunikacji międzyludzkiej - mówi Marta Skłodowska, kurator i autor projektu. Dzięki ekspozycji oraz towarzyszącym jej wydarzeniom chcielibyśmy odnaleźć współczesny wymiar wielokulturowości, sprawdzić, czy istnieje bliskość między Polską i Niemcami na polu literatury i europejskiej tożsamości, a także otworzyć siebie samych oraz przede wszystkim zwiedzających na Innego - dodaje.

Wystawa jest częścią bilateralnych obchodów z okazji zbliżającej się 95. rocznicy urodzin tłumacza, na które złożą się także: międzynarodowy panel dyskusyjny, warsztaty w przestrzeni miejskiej oraz publikacja. Ekspozycja Karl Dedecius. Literatura – Dialog – Europa  będzie prezentowana w Łodzi do 30 sierpnia, następnie odwiedzi Słubice, gdzie znajduje się Archiwum Karla Dedeciusa, a także Fundacja Archiwum Literackie Karla Dedeciusa (24.09-08.10.2015) oraz Darmstadt, gdzie Karl Dedecius założył Instytut Kultury Polskiej w Niemczech (maj 2016).

Więcej o wystawie Karl Dedecius. Literatura-Dialog-Europa>

 

Tego dnia zapraszamy także na:

godz. 14:00 Łódzkie Senioralia 2015: Interaktywne zwiedzanie wystawy Aleksander Tansman - warsztat kompozytora, więcej>

godz. 16:30 Łódzkie Senioralia 2015: Specjalistyczne oprowadzanie dla osób z dysfunkcją wzroku, więcej>

Drukuj Share on FaceBook